Описание
Гумма Акаги — импульсивный и эгоцентричный подросток без ясной цели на будущее. Ему кажется, что самое важное — насолить своему отцу: влиятельному чиновнику в сельской местности и успешному бизнесмену. Парень постоянно попадает в неприятности, и семья старательно выручает его из сложившихся ситуаций. Все меняется, когда два брата возвращаются из США, а отец получает более ответственный пост — Гумме выдают новое направление в жизни: изгнать из дома и отправить в Токио.
Переезд в шумный мегаполис не сломает его дух: наконец появляется цель. Он дважды терпит поражение на трассе от профессионального гонщика и вынужден выслушивать его суровую критику. Так рождается мечта о большом спорте — доказать, что этот надменный соперник ошибался. Но сможет ли он укротить свой вспыльчивый нрав и получить обычные водительские права, не говоря уже о лицензии гонщика? Впереди — серьёзные траты на гоночный болид, и потому Гумме нужно убедить своего лучшего друга и талантивного механика Тамоцу Оиши сменить деревню на город и присоединиться к нему. Путь будет уж очень тернистым.