Маргинальная служба

Современная Япония, казавшаяся по большинству признаков благополучной, вдруг сталкивается с тревожной темой мигрантов. Страна открывает двери гостям, но многие из них недовольны курсами политики и периодически выходят на митинги с требованиями перемен. Этот фон раньше не касался обычного полицейского Брайана Найтрайдера, пока его не уволили со службы. Его приглашает работать в недавно созданный отдел «Рубеж» — оперативную группу миграционного бюро ООН. Там ему предстоит разобраться с проблемой маргинализации: как эмигранты, оказавшиеся в чужой стране, пытаются адаптироваться и какие грани своего нового быта они готовы принять. Но реальность оказывается гораздо сложнее первых ожиданий. В их юрисдикцию попадают загадочные существа, живущие рядом с людьми на протяжении долгого времени. Раньше их знали как ёкаев, а теперь в рамках организации их именуют междуземцами. Среди них встречаются и преступники, но многие мечтают о мирном сосуществовании. Брайану близки их чувства — он сам эмигрант из США и понимает цену выбора. Смогут ли он изменить судьбы маргиналов и тех, кто ещё сомневается, стоит ли менять идентичность ради будущего общества?