Описание
Во второй сезон аниме «Могучая Бёрди» Бёрди Сифон=アルティラ и Цутому 千川つとむ продолжают жить в одном теле: она верна своей роли агента федерации, уверенно держится в светском мире, а он изо всех сил пытается вписать необычное сосуществование в свою обычную жизнь. Когда подпольная группировка, причастная к инциденту «Рюнка», убежит из-под стражи и укроется на Земле, герои вновь вынуждены брались за дело. Но по мере развития событий оказывается, что в расследование вовлечены не только те, кого они знают, но и новые силы, действующие наравне с уже знакомыми фигурами. Эти обстоятельства заставляют Бёрди заглянуть в прошлое и всерьез задуматься о людях, чьё влияние несло ей решающие уроки и последствия. Повествование развертывается вокруг противостояния между личной идентичностью героинь и внешними угрозами, подталкивая их к новому пониманию самой природы их единого тела и силы, что держит их в единстве.