Из одной комнаты 3

После перевода в новую школу героиня знакомится с руководителем кружка садоводства и решает проверить себя в уходе за растениями. Однако из-за усталости она перепутывает этажи и оказывается в квартире соседа снизу. Узнав, что его готовят к поступлению в вуз, она решает поддержать его на пути к мечте и помочь справиться с возникающими трудностями. В повествование вплетаются и другие участники: Минори Нанахаси продолжает свою работу в бане, Нацуки Момохара приезжает на каникулы к брату, а Юи Ханасака стоит перед выбором, который может изменить её судьбу. Пять историй могут казаться разрозненными, но их объединяет одно место — простая комната в жилом доме, ставшая общим фоном для сюжета.