Первый шаг

На протяжении всего школьного периода Иппо Макуноучи постоянно ощущал себя на краю внимания: его заставляли выполнять мелкие поручения, одноклассники часто задирали его, и он мечтал измениться, стать сильнее и увереннее, но решимости не хватало. Всё изменилось в тот момент, когда во время очередного издевательства судьба подбрасывает ему шанс: боксер Мамору Такамура спасает его и приводит в спортивный зал, где Иппо приходит в себя среди тяжёлых гантелей и запаха резины. Ощущение нового пространства ошеломляет юношу, но он ещё не готов сделать шаг к переменам. Такамура прикрепляет на боксерскую грушу фотографию одноклассника и заставляет Иппо нанести первый удар, чтобы почувствовать прилив быстрой силы и веры в себя. Постепенно юноша решается обратиться к Такамуре за обучением боксу, однако наставник сначала не верит в его потенциал и ставит перед ним задание, которое кажется невыполнимым за одну неделю. Так начинается путь Иппо к вершинам мира бокса, полный упорства, сомнений и растущей силы духа.