Неудержимая юность

У Ёсиоки Футабы действительно немало причин начать старшую школу с нового листа. В средней школе её красота часто становилась причиной насмешек и отчуждения со стороны одноклассников, и она почувствовала себя чужой в собственном классе. Из-за недоразумения она не сумела откровенно признаться мальчику, которого любила, Танаке. Теперь, войдя в старшую школу, Футаба решает скрыть свою женственную натуру и держать образ, который не провоцирует зависть среди друзей по внешности. Такой подход ей удаётся вначале сохранить, пока она снова не встречает Танаку — он теперь носит имя Ко Мабути. Он неожиданно признаётся, что в те годы тоже питал к ней особые чувства, но сейчас всё уже не может вернуться к прежнему состоянию. Смогут ли Футаба и Ко сохранить тихое чувство и вернуть ту любовь, которая так и не успела родиться три года назад?