Первый шаг: Восхождение

Иппо продолжает неустанно тренироваться в боксе, каждый раз достигая новых вершин и побеждая всё более крепких соперников. Противники становятся сильнее, но юный боксёр не сдаётся: суровые испытания ждут его впереди. Приём Демпси уже не удивляет никого, и это очевидно: на ринг выходит молодой боец зала Камогавы, используя всё, что есть в его арсенале — силу, выносливость и непоколебимую решимость. Удастся ли ему удержать звание чемпиона, или найдётся достойный претендент — покажет время. Такамура Мамору наконец переходит в первый средний вес и мечтает о мировом титуле. Его новым противником становится, как и прежде, американец Дэвид Игл. Сможет ли Мамору завоевать второй пояс? Аоки Масару и Кимура Татсуя также не сидят сложа руки и продолжают борьбу за престижный титул, в то время как Итагаки Манабу дебютирует на своём первом турнире. Смогут ли герои достичь поставленных целей?