Небо и земля

Соитиро Наги [凪 宗一郎] и Боб Макихара [ボブ 牧原], два друга-хулигана, прибыли в Академию Тодо с целью подчинить себе школу, прибегая к силе и запугиванию. Но уже в первый день они сталкиваются с членами Дзюкэмбу — школьной боевой группировки, в частности с Майей Нацумэ [棗 真夜], её сестрой Аей [棗 亜夜] и Масатакой Такаянаги [高柳 雅孝], которые без труда расправляются с наглецами. Но на этом злоключения не заканчиваются: «Отряд наказующих» (орган, контролирующий дисциплину во всех клубах боевых искусств) считает Наги и Макихару связанными с Дзюкэмбу и атакует их. Беднягам не остаётся иного выбора, как вступить в союз с Дзюкэмбу, довести до совершенства свои боевые умения и дать отпор всем противникам.