В мире наконец воцарился покой: прошло немало лет с тех пор, как «Единые сердцем» одолели Багурамона. Однако завершение истории вышло не таким однозначным, как казалось на первых порах. Тагиру, одноклассник Ю и заядлый баскетболист, тоже мечтает подражать Тайке и стремится превзойти его, ведь они находятся в одной команде. После очередной игры он отправляется на прогулку и внезапно замечает за собой преследующую тень. Пытаясь догнать неуловимого загадочного преследователя, он неожиданно переносится в другой мир. Оказывается, тот, кого он гнался, — дигимон по имени Гумдрамон. Он объясняет Тагиру, что он очутился в мире под названием «Диги-Кварц», где охота на дигимонов становится обычным развлечением и частью жизни. Заинтересованный идеей, Тагиру спешно соглашается стать напарником Гумдрамона. Так начинается их совместное путешествие: им предстоит не только охотиться на дигимонов, но и набирать силу, чтобы в будущем однажды обойти непревзойденного Тайку.