Городской охотник: Заговор миллиона долларов

На экране появляется красивая американка Эмили О’Хара, которая предлагает Городскому охотнику вознаграждение в один миллион долларов за защиту от человека по имени Дуглас. Рё и Каори берутся за это задание, считая, что перед ними обычная охранная работа, но вскоре ситуация оказывается гораздо запутаннее, чем ожидалось. Оказывается, реальной целью операции может быть сам Рё; однако источник угрозы и мотивация остаются неясными. Кто именно желает смерти Рё — неизвестно, и каждый новый поворот сюжета добавляет слои загадок и подозрений. По мере разворачивания событий становится понятным, что дела не ограничиваются простой сделкой и что за наживой и предлогами кроются более хитрые интересы. Вокруг героев возникает клубок интриг, где дружба, долг и риск переплетаются с личной опасностью. Каори держит курс на дисциплину и осторожность, пытаясь не допустить ошибок Рё, чтобы они вместе разоблачили истинных заказчиков и защитили друг друга от надвигающейся угрозы.