Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

Живущие рядом с людьми хитроумные тануки вечно были шумными и беззаботными соседями лесов и полей. Действие разворачивается в эпохи Хэйсэй и Помпоко, когда город Токио растёт и расширяется, превращая их любимые чащи в стройплощадки. Чтобы защитить свой дом от наступления чужих рук, зверьки вынуждены идти на борьбу и учиться старой грамоте магии превращений — умению, которое многие века считалось утерянным. Самые одарённые из юных тануки отправляются к кланам соседей в поисках старейшин и их мастеров превращений. Тем временем другие группы пытаются снова отразить наплыв захватчиков, пугая людей и держась за свои тайны. Однако современный человек всё чаще выходит за рамки суеверий: практичность и богатство ставят духовное на задний план. Это заставляет тануки идти на рискованные шаги, чтобы сохранить свой дом: они рискуют, применяя хитрость, смелость и необычные методики, чтобы скрыть лес от глаз людей и перекроить исход конфликта.